close
<Gloomy Sunday>
憂鬱的星期天.你的夜已不遠
與黑影分享我的孤寂.閉上雙眼.就見孤寂千百度
我無法成眠.然孤寂穩穩而眠
我見身影在裊裊煙中閃動
告訴天使.別留我於此
我亦隨你同行
憂鬱的星期天
孤寂星期天.我度過無數
今日我將行向漫漫長夜
臘燭隨即點燃.燭煙燻濕雙眼
毋須哭泣.吾友
因我終於感覺如釋重負
最後一口氣帶我永返家園
返抵黑暗國度.心得安適
憂鬱的星期天
Ps.這是電影<Gloomy Sunday>的主題曲.曾在歐洲造成自殺潮.也被多國政府禁唱.電影是描寫三個男人同時愛上一個女人.以及這首歌的故事.對愛情與男女間的愛.恨.情.仇…有深入刻畫.確是難得的好電影.尤其影片在匈牙利布達佩斯拍攝.美景如畫.值得用心觀賞.但提醒要用開朗的心面對.千萬別太憂鬱喔!
全站熱搜
留言列表
