《找路─月光．莎韻．Klesan：林克孝》~
【名 人】：林克孝
【出生年】：1960年
【生 肖】：鼠
【卒 日】：
2011-08-10〈※林克孝自8月7號和朋友從宜蘭大同鄉的四季登山口入山，原定8月12號從南澳下山，但沒想到8月10號行經束穗山附近，因為誤拉枯萎樹藤而掉落到一百米深的斷崖而亡。〉
【學 歷】：成功高中、台大經濟系、美國西雅圖華盛頓大學經濟學博士。
【身 份】：台新金控總經理
【經 歷】：
台証證券副董事長、台証證券總經理、台新金控財富管理事業群總經理、台証證券資本市場部副總經理、台証投顧總經理、中華民國證券分析協會理事。
【休閒嗜好】：登山〈逾三十年〉~
【書籍著作】：
生平第一本書《找路─月光．莎韻．Klesan》，2010年元月(遠流出版)；記錄探索南澳山區古道的心路歷程。
【莎韻之鐘的電影片段】：
【關於莎韻之鐘的經典歌曲】：
【關於林克孝】：
不幸墜谷的台新金控總經理林克孝，非常喜歡登山，從小就跟父母一起爬山，就讀成功高中的時候，還創立登山社。甚至到了台大，還舉辦過全台灣第一次攀岩比賽。因為一首《月光小夜曲》的歌，讓林克孝愛上宜蘭南澳，甚至還出了找路這本登山的書。林克孝上週才接受電視節目專訪，說「我到山裡不見的可能性愈來愈大」，現在聽起來，感覺不勝唏噓。
因為這首歌月光小夜曲，讓林克孝從此愛上，在南澳斷崖看月亮。因為一個故事，七十年前，在日本統治時代，一位十七歲泰雅族少女莎韻，冒著颱風天的狂風暴雨，幫一位日本警察搬東西下山，卻不幸摔落橋下滾滾洪水。
當時日本政府為了懷念她的好，拍了電影，寫了歌曲《莎韻之鐘》，也就是後來的「月光小夜曲」。這讓林克孝七年前，開始跟著莎韻的腳步，不停的追尋，開始寫下第一本書：《找路》，誰想得到呢？用這張自己畫的地圖，現在竟然變成出了意外的一條路！有人說堂堂一個台新金控總經理，天天爬金山銀山，不夠嗎？他從小就跟著爸媽，一山還有一山高，在成功高中，創立登山社。他是第一個，我們來到學校，找到當年的畢業照，大大的眼睛，挺挺的鼻子，寫下「一襲匆匆書劍的沉寂，是我遠征前的靜謐」，或許他不愛說話，只愛跟山對話。
念到台大，舉辦了全台灣第一次攀岩比賽，他又打頭陣，他的人生在當開路先鋒，也挑戰顛峰。四年前，坐上台新金控總經理，風光迎娶彰化銀行新娘，並結為親家。卻碰上金融海嘯打上來，也咬牙挺過，有攻不下的山頭嗎？他說其自傳只有一句話，「吾乃常山趙子龍」，大家在等，這一次趙子龍是否能平安歸來？ 然而最後所得到的答案是：「這一次，他真的回不去了.......。」
【關於莎韻之鐘的經典歌曲】：
月光小夜曲~
作曲：古賀政男 作詞：周藍萍 演唱：鳳飛飛
月亮在我窗前徜徉 投進了愛的光芒
我低頭靜靜地想一想 猜不透妳心腸
好像今晚月亮一樣 忽明忽暗又忽亮
啊....到底是愛還是心慌 啊....月光
月夜情境像夢一樣 那甜蜜怎能相忘
細語猶在耳邊蕩漾 怎不叫我回想
我怕見那月亮光 抬頭把那窗廉拉上
啊....我心兒醉心兒慌 啊....月光
我怕見那月亮光 抬頭把那窗廉拉上
啊....我心兒醉心兒慌 啊....月光
サヨンの鐘〈莎韻之鐘〉~
作曲：古賀政男 作詞：西条八十 演唱：渡辺はま子
あらし吹き巻く 峯ふもと 暴風雨吹襲著高峰山谷，
流れあやふき 丸木橋 洪流衝擊獨木橋，
渡るは誰ぞ うるわし乙女 那過橋的美少女是誰呀？
紅きくちびる ああサヨン 嘴唇紅潤的莎韻阿。
晴れの戦に 出てたまふ 為了捍衛鄉土勇敢上沙場
雄雄しき師の君 なつかしや 雄赳赳的恩師讓人思慕不已
担う荷物に 歌さえほがら 肩上扛著行曩歌聲響遍山谷
雨は降る降る ああサヨン 大雨一直下著阿莎韻。
散るや嵐に 花ひとえ 可憐紅顏一枝花命喪激流中
消えて哀しき 水けむり 滾滾洪水一去不復返
蕃社の森に 小鳥は鳴けど 山地村的林中小鳥依然鳴叫
何故に帰らぬ ああサヨン 為什麼莎韻你不回來阿
清き乙女の 真心を 清純少女的真心
誰か涙に 偲ばざる 有誰能不為妳落淚
南の島の たそがれ深く 南島的黃昏近晚時刻
鐘は鳴る鳴る ああサヨン 鐘聲響呀響呀 莎韻阿
每當變幻時~(粵曲，原曲為サヨンの鐘：莎韻之鐘)
曲︰古賀政男 詞︰盧國沾 演唱：薰妮
懷念過去常陶醉
一半樂事 一半令人流淚
夢如人生 快樂永記取
悲苦深刻藏骨髓
韶華去 四季暗中追隨
逝去了 的都已逝去 啊啊
常見明月掛天邊
每當變幻時 便知時光去
懷念過去常陶醉
想到舊事 歡笑面上流淚
夢如人生 試問誰能料
石頭他朝成翡翠
＊如情侶 你我有心追隨
遇到半點風雨便思退 啊啊
常見紅日照東方
每當變夕陽 便知時光去
重唱 ＊
留言列表
